Crea sito

Campionato Polacco: Poznan si rifiuta di giocare

Posted on 07 May 2016

English version »

I quarti di finale del Campionato Polacco tra AZS Wratislavia Wrocław e Connector Poznan erano in programma per il 6 e 7 maggio 2016. La squadra di Wroclaw aveva deciso di schierare la seguente formazione: Gawryś – Klukowski e Balicki – Gołębiowski. Quando le formazioni sono state annunciate Connector Poznan si è rifiutata di giocare l’incontro perché nella formazione avversaria compariva Balicki.

Come è noto, la coppia polacca Balicki – Zmudzinski è stata costretta dalla WBF a ritirarsi dalla Bermuda Bowl di Chennai in seguito alle accuse di cheating sollevate contro di loro.

Ricordiamo che è ancora in corso l’indagine della Commissione d’Inchiesta EBL sulla coppia polacca Balicki-Zmudzinski: nel prossimo mese la Commissione invierà la sua relazione al Presidente Ives Aubry che deciderà, insieme al Comitato Esecutivo, se rimettere il caso alla Commissione Disciplinare.

Uno dei giocatori di Connector Poznan è Mariusz Puczynski, che ha già restituito alla EBL la medaglia di bronzo vinta nel 2004 in squadra con Balicki – Zmudzinski.

Formazioni:

Connector Poznań »

AZS Wratislavia Wroclaw »

Qui è riportato il documento firmato ieri dai capitani delle due squadre, nel quale si dichiara che la squadra Connector Poznan si rifiuta di disputare l’incontro a causa della presenza di Cezary Balicky .

Polish

 

Traduzione italiana del documento: Stabilite le postazioni, sono state annunciate le formazioni:

OPEN ROOM: NS Piotr Gawrys – Michał Klukowski WE Mariusz Puczynski – Konrad Araszkiewicz
CLOSED ROOM: NS Piotr Bizoń – Dariusz Kowalski
WE Stanisłąw Gołebiowski – Cezary Balicki

La squadra Connector Poznan ha deciso di non giocare a causa della presenza di Cezary Balicki, sotto indagine della EBL.

***

(Visited 652 times, 1 visits today)

Comments are closed.

Giorgino Duboin’s column

Italian style 02The Neapolitan Club staff is honoured to welcome a new illustrious contributor: Giorgino Duboin. The great Italian champion will write a series of articles mostly dedicated to his international bridge activities. Duboin’s Column »

Norberto Bocchi’s column

MyWay-logoThe great Italian champion Norberto Bocchi contributes articles on a regular basis to Neapolitan Club. Norberto refers in his column ‘My Way’ to political issues which may arise in the bridge world and sometimes he describes interesting hands. Read Bocchi’s column»   Read Bocchi’s interviews»

Rhoda Walsh Notes

Rhoda_WalshWalsh No Trump Notes by Rhoda Walsh: a study on No Trump openings with their developments  in uncontested and contested auctions. Table of Contents »
Annotations by Rhoda Walsh on the 1 Notrump game forcing  response in the "2 over 1 game forcing system" (Walsh System).Table of Contents»

Simply the Best

Best articles by Paolo Enrico Garrisi: open »

Let’s talk to the Champions!

Best interviews run by Laura Camponeschi: open »

Momorizing at Bridge

Are there techniques to develop some specific memory? Could be possible to make a choice of what might be more useful to memorize? Read what the champions say: open »

Silvio Sbarigia

 

SILVIO SBARIGIA is a pharmacist; he was born in Rome and lives there. He has won the European championship in 1975 with legendary Blue Team, runner up at 1974’s and at Olympic games of 1976.  Sbarigia is member of Neapolitan Club Technical Commettee. His bridge problems aren’t difficult; just we need to think on a plan and to avoid the instinctive playing. Bridge quizzes by Sbarigia »

Laura Cecilia Porro

Laura-Cecilia-Porro 142
Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.