Crea sito

Categorized | eventi, ITALIANO

Sabine Auken: Roy Welland può rappresentare la Germania ad Opatija

Posted on 09 April 2014

English version »

Welland - Auken (Elisabeth van Ettinger)Abbiamo pubblicato ieri le obiezioni sollevate da Nedju Buchlev circa il diritto di Roy Wellenad a rappresentare la Germania ai prossimi europei di Opatija. Roy Welland e Sabine Auken, membri del team Fritsche, hanno vinto le selezioni tedesche che si sono svolte lo scorso febbraio. Jan van Cleeff, editore di NewInBridge, ha raccolto la replica di Sabine Auken alle dichirazioni di Buchlev.

“Il signor Buchlev ha perso le selezioni per Opatija. Non abbiamo sentito nessuna obiezione prima delle selezioni, ma da quel momento sembra che il signor Buchlev stia facendo una crociata contro di noi. Forse crede che se noi venissimo squalificati, egli verrebbe scelto per la nazionale (ma sono sicura che la squadra che abbiamo battuto in semifinale avrebbe da ridire). La sua e-mail è piena di affermazioni scorrette, accuse infondate e imputazioni che non può dimostrare. La EBL ha una serie di criteri che devono essere soddisfatti per essere considerato un residente bona fide. Roy ha consegnato i documenti necessari alla EBL (inclusa la “Meldebescheiningung” a cui si riferisce il signor Buchlev nella sua e-mail a Yves Aubry, e che è datata 16 dicembre 2011) sulla cui base la EBL ha approvato l’eligibilità.

Non ho intenzione di discutere gli errori nelle affermazioni del signor Buchlev. Ma vorrei aggiungere che si tratta della stessa persona che ha accusato me e Zia di imbrogliare ai campionati europei di Antalya, dopo due brutte mani contro di noi nelle coppie miste.”.

***

Jan van Cleeff 

(edizione italiana a cura di Laura Cecilia Porro)

(Visited 177 times, 1 visits today)

Comments are closed.

Giorgino Duboin’s column

Italian style 02The Neapolitan Club staff is honoured to welcome a new illustrious contributor: Giorgino Duboin. The great Italian champion will write a series of articles mostly dedicated to his international bridge activities. Duboin's Column »

Norberto Bocchi’s column

MyWay-logoThe great Italian champion Norberto Bocchi contributes articles on a regular basis to Neapolitan Club. Norberto refers in his column ‘My Way’ to political issues which may arise in the bridge world and sometimes he describes interesting hands. Read Bocchi's column»   Read Bocchi's interviews»

Rhoda Walsh Notes

Rhoda_WalshWalsh No Trump Notes by Rhoda Walsh: a study on No Trump openings with their developments  in uncontested and contested auctions. Table of Contents »
Annotations by Rhoda Walsh on the 1 Notrump game forcing  response in the "2 over 1 game forcing system" (Walsh System).Table of Contents»

Simply the Best

Best articles by Paolo Enrico Garrisi: open »

Let’s talk to the Champions!

Best interviews run by Laura Camponeschi: open »

Momorizing at Bridge

Are there techniques to develop some specific memory? Could be possible to make a choice of what might be more useful to memorize? Read what the champions say: open »

Silvio Sbarigia

 

SILVIO SBARIGIA is a pharmacist; he was born in Rome and lives there. He has won the European championship in 1975 with legendary Blue Team, runner up at 1974’s and at Olympic games of 1976.  Sbarigia is member of Neapolitan Club Technical Commettee. His bridge problems aren’t difficult; just we need to think on a plan and to avoid the instinctive playing. Bridge quizzes by Sbarigia »

Laura Cecilia Porro

Laura-Cecilia-Porro 142
Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.