english version »

Bridge e golf hanno molto in comune, e una delle somiglianze principali è il fatto che i due sport richiedano specifiche modalità di concentrazione. I golfisti hanno bisogno di concentrarsi per un breve lasso di tempo su ogni colpo, circa 45 secondi 70 volte in ogni gara per i migliori professionisti. I giocatori di bridge hanno bisogno di concentrarsi per periodi più lunghi con pause più brevi. Una partita di golf dura circa quanto una sessione di gara a coppie (o un segmento di 32 boards) di bridge.

Un’altra somiglianza fra le due attività (e questa è piuttosto divertente) è il commento. Per anni, gli esperti golfisti statunitensi sono stati considerati grandi favoriti sulle loro controparti europee prima di ogni gara. Dopo che gli europei hanno vinto la Coppa 6 volte su 8 a partire dal 1995, le trasmissioni di golf statunitensi si sono vagamente rese conto di non essere forse così favoriti dopo tutto. Loro (gli esperti) sono diventati vittima di un gioco di numeri. Si sono resi conto che, ad esempio, gli Stati Uniti avevano 10 tra i migliori 20 giocatori del mondo, mentre l’Europa ne aveva solo tre (le cose sono diverse oggi!). Si sono resi conto che gli Stati Uniti avevano vinto 20 tornei importanti e l’Europa 2. Si sono resi conto che i giocatori statunitensi avevano vinto 20 PGA Tour contro 10 per gli europei. Guardando un incontro tra il giocatore numero 1 del mondo contro il giocatore numero 50, non vedevano partita. Ciò di cui non si sono resi contro è che in pratica la differenza tra il numero 1 e il numero 50 è un tiro per gara (o meno dell’1%). Quindi non c’è motivo di stupirsi se il numero 50 batte il numero 1. E ancora più sciocco è arrabbiarsi se il numero 40 batte il numero 20. Più importante dei numeri è lo stato di forma dei giocatori.

Abbiamo raggiunto una situazione simile nel bridge, specialmente in tornei come Spingold e Vanderbilt. In questi eventi, come, ad esempio, nel World Match Play di golf, ogni squadra (giocatore) ha un numero di seed. Quindi, in teoria, una squadra con numero di seed 20 che batte la squadra numero 10 crea stupore. Niente di più lontano dalla verità. Basta guardare il Vanderbilt di quest’anno, in cui ciascuna delle prime 16 squadre avrebbe potuto vincere e nessuno si sarebbe stupito. Qualcuno forse si arrabbierebbe se la squadra Fleischer (#7), vincitrice delle USBF 2010 per qualificarsi USA1 nella successiva Bermuda Bowl, che ha tra i suoi membri Levin-Weinstein, vincitori delle World Open Pairs 2010 e classificati primi e secondi nelle ultime due edizioni del Cavendish Invitationals, e sotto ogni aspetto la coppia più emozionante del mondo, battesse una squadra con un seed migliore?

Ebbene anche il mondo del bridge sembra essere caduto vittima di questo gioco di numeri, per cui la vittoria di Kang #41 su Gordon #23 viene considerata molto più inaspettata (della sua precedente vittoria su Jansma #24) e la vittoria di Grue #21 su Cayne #4 viene considerata molto sorprendente. Prima di tutto, la squadra Kang era piuttosto sconosciuta negli Stati Uniti prima di Louisville, quindi ci voleva più prudenza nel fare pronostici. Inoltre, la squadra Grue “fronte a quattro” schierava Grue e Cheek, una delle migliori coppie statunitensi, e Del Monte – Bakhshi, due dei migliori giocatori australiani e inglesi, rispettivamente. E’ certamente vero che Duboin-Sementa e Lauria-Versace figurerebbero in ogni lista delle “10 migliori coppie del mondo”, ma secondo noi, non può essere considerato inaspettato perdere contro quei quattro. Forse sì, in una finale della Bermuda Bowl a 160 board, ma non in una partita di Vanderbilt a 64 board.

***

John Carruthers

(Bollettino IBPA n. 560 – Edizione italiana a cura di Laura Cecilia Porro per Neapolitan Club)

Print Friendly

Related posts:

  1. John Carruthers: Bridge & Golfleggi in italiano » Bridge and golf have many similarities, not least of which are the unique patterns of concentration each requires for expertise. Golfers need to concentrate for a short span on each shot, say 45 seconds 70 times...
  2. John Carruthers: Il Bridge del XXI secoloenglish version » I tornei organizzati dalla ACBL sono noti per la loro capacità di gestire iscrizioni dell’ultimo minuto, persino in tornei d’elite con centinaia di tavoli. Solo tornei che prevedono il seeding delle squadre richiedono una specie di iscrizione...
  3. XL Campionato Mondiale di Bridge 2011: Intervista a John Carruthersenglish version » XL Campionato Mondiale di Bridge, Veldhoven, Olanda, 15-29 Ottobre 2011. I Mondiali si avvicinano. Neapolitan Club intervisterà esperti e protagonisti. Oggi è la volta del Capitano della squadra open canadese: John Carruthers. In questa intervista John ci...
  4. John Carruthers: I siti di scommesse quotano la Bermuda Bowlenglish version »  Questa volta il bridge ha veramente fatto un colpo grosso. No, non sto dicendo che è stato ammesso ai giochi olimpici, però adesso è stato inserito in listino da almeno due siti di scommesse sportive! I siti...
  5. John Carruthers: Ricorsienglish version » Uno dei problemi piu’ gravi del processo di ricorso e’ che coloro che fanno ricorso non corrono nessun rischio, indipendentemente dal fatto che siano parte lesa o no. La Federazione Mondiale (WBF) ha stabilito qualche anno fa...
  6. John Carruthers: “dumping” sportivoenglish version » Nella giustizia, nella maggior parte dei casi, la colpevolezza o l’innocenza non sono stabilite in base al movente. Se la legge viene infranta, il movente può essere preso in considerazione per determinare la sentenza, ma non il...
  7. John Carruthers: Bridge in the 21th centuryleggi in italiano » ACBL tournaments are noted for their ability to handle walk-up entries, even in elite events with hundreds of tables. Only events which require seeding of teams require some sort of pre-tournament entry. For all other events,...
  8. I Mondiali di Veldhoven secondo John Carruthersenglish version » Di questi tempi non è facile organizzare un Campionato del Mondo di Bridge, sia in termini di spesa che di logistica. I Paesi Bassi si sono sempre distinti per la loro abilità organizzativa, e in questa occasione...
  9. L’opinione di John Carruthers sul progetto Zimmermannread english version » John Carruthers è uno dei più noti giocatori canadesi ed è altrettando famoso come giornalita e scrittore di bridge. Attulamente dirige il Bollettino IBPA (Associazione Stampa Internazionale di Bridge). Sul numero di Febbraio scorso del Bollettino,...
  10. 40th World Bridge Championships 2011: interview to John Carruthersleggi in italiano » 40th World Bridge Championships 2011 – Veldhoven, The Netherlands, 15-29 October 2011.  The World Championships are coming. Neapolitan Club will publish some interviews with experts and protagonists of the event. John Carruthers is the Canadian Open Team’s captain: He  introduces...